Я пока еще не нашла живого японца, которого можно было бы измучить расспросами о фильме, поэтому играю в свои собственные ассоциации.
Лично мне сцена "Вы кем себя воображаете? Злым духом?" напоминает "Конных варваров" Гарри Гаррисона: "Нельзя убить демона - он и так мертв. Но ты - демон в человеческом обличии, и твою человеческую плоть можно пытать. И твоя пытка будет длиться всю мою жизнь". "Кочевники верят, что демона убить нельзя, но, если он будет долго страдать от голода, человеческое обличие с него спадет, и демон примет свой истинный вид".
В книге человека, заподозренного в демонстве, посадили в железную клетку и успели проморить голодом 15 дней. Я была почти разочарована, что Йонои отправил Селльерса не в клетку, а в карцер.