11:44 

Интервью Нагисы Осимы немецкому изданию ZEIT (1985 г.)

Namorada
Для тех, кому интересно... Интервью старое, но в нем есть моменты, о которых лично я не знала... Может, кому-то пригодится...

Интервью Нагисы Осимы немецкому изданию ZEIT-ONLINE (1985 год)

Нагиса Осима в Германии

ВСЁ ВОЗМОЖНО...

Интервью с японским режиссером - VonKarsten Witte

Осима не выглядит как король "Империи чувств" - скорее, как первый сотрудник своей кинокомпании. Он не бросается в глаза, кажется с 60-х годов в нем ничего не изменилось: он все еще носит модель очков тех дней, когда был автором непримиримых политических фильмов. Ему уже за пятьдесят, но когда он смеется - выглядит значительно моложе. Но чаще всего он не смеется. Он приехал на фестиваль Horizonte Festival в Берлине, на котором представлено кино стран Азии. В Германии он впервые. В кинотеатре "Арсенал", он обсуждал с аудиторией свой последний фильм "Счастливого Рождества мистер Лоуренс». В июне и июле пройдет показ фильмов Осимы. "Вы, европейцы, - заявил Осима в Берлине - думаете вертикально, ставя рай на небеса, а ад - вниз, под землю. Японцы же полагают, что рай находится на Западе...". Это не было политической лестью. Он только вдумчиво отметил, что ситуация в Японии, будь то производство, движение социальных идей или развитие киноискусства, идет по горизонтали. И занимает столько места, сколько может захватить. Классический мастер, Осима не становится менее проблемным.

читать дальше

@темы: Нагиса Осима

Комментарии
2012-05-12 в 13:37 

рифеншталь
Ну да - рай Будды Амиды как бы на западе... кхмхм... все равно не плоскость имеется в виду.
Имеется в виду классик японского кино Ясудзиро Одзу.
Да, наш mcml - детская шалость по сравнению с "Макс, мон амур". Мне пока не удалось его ассимилировать.
Спасибо огромное Namorada, очень ценный материал!
Хотя интервью - всегда поверхностно и больше сообщает нам о взглядах журналиста, чем интервьюируемого. Но все равно, характер нашего Мастера виден ясно.

2012-05-12 в 18:13 

Namorada
рифеншталь, все равно не плоскость имеется в виду. - понимаю, согласна... Как смогла((. Думаю, тут еще сложность оттого, что японское мышление в немецком изложении... Не всегда получается точно определить, что имеется в виду...
Мне пока не удалось его ассимилировать - даже еще и не пыталась)... Не уверена в своей толерантности)))...
Если материал интересный - я рада, спасибо за добрые слова))...
И про характер согласна - о-о-о-чень непростой человек... Что приятно)))...

2012-05-12 в 23:54 

рифеншталь
Претензия вовсе не вам. Вам - спасибо :)
Если еще что-нибудь найдете - выкладывайте.

2012-05-13 в 00:02 

Namorada
рифеншталь, спасибо за поддержку!) Постараюсь чем-нибудь порадовать)...

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Merry Christmas Mr Lawrence

главная